European Fishing League 2025

  • Hi Gast, Du bist neu hier. Um das Forum übersichtlich zu halten, bitten wir Dich, erst die Forensuche (Lupe oben rechts) zu bemühen, bevor Du ein neues Thema eröffnest. Vieles wird hier schon diskutiert. Vielen Dank fürs Verständnis und viel Spaß hier!

Michel72

Echo-Orakel
Registriert
27. November 2019
Beiträge
144
Punkte Reaktionen
88
Ort
Münchner Umland
Haha ... stimmt. Die nette KI-Stimme ist schon schmerzhaft. Einfach Originialtonspur laufen lassen und zur Not den Untertitel. Den gibt es bei den Episoden auch in Deutsch. Und die wird nicht per KI generiert. ;)
 

Ronnie

Bigfish-Magnet
Registriert
30. Juni 2008
Beiträge
1.900
Punkte Reaktionen
8.630
Ich fands gute Unterhaltung, auch wenn ich mir (mal wieder :rolleyes:) n anderes Gewinnerteam gewünscht hätte.
Ich find den "Jüngling" im Team halt (inzwischen) einfach megaarrogant und unsympathisch.....
 

Markus76

Dr. Jerkl & Mr. Bait
Registriert
17. Dezember 2022
Beiträge
300
Punkte Reaktionen
896
Alter
48
Ort
Sterley
Ich fands gute Unterhaltung, auch wenn ich mir (mal wieder :rolleyes:) n anderes Gewinnerteam gewünscht hätte.
Ich find den "Jüngling" im Team halt (inzwischen) einfach megaarrogant und unsympathisch.....
Der geht mir auch richtig auf den Sack, egal in welchem Format!
 

Michel72

Echo-Orakel
Registriert
27. November 2019
Beiträge
144
Punkte Reaktionen
88
Ort
Münchner Umland
Dieses Jahr keine Episoden aus Finnland auf Pike. Das war für mich immer das Highlight der Serie. Schon sehr schade …. damit ist es “auch“ nur eine weitere Bootsveranstaltung aus Holland. Ist ja nicht so, das es davon nicht schon genug gibt. :rolleyes:
 
Zuletzt bearbeitet:

perch2013

Twitch-Titan
Registriert
19. Dezember 2013
Beiträge
94
Punkte Reaktionen
87
Hi Leute,
....ich bin zu dämlich....gestern versucht die neue Folge zu schauen..ich kriege diese KI Übersetzung einfach nicht weg.

Gem. google sollte es gehen wenn ich Englisch als Zweitsprache zu meinem Account hinzufüge...aber auch das hat nicht funktioniert.

Habt Ihr nen Tip?

Gruss Stefan
 

Michel72

Echo-Orakel
Registriert
27. November 2019
Beiträge
144
Punkte Reaktionen
88
Ort
Münchner Umland
Die Original Englische Tonspur ist aber super verständlich. Somit ist der Untertitel eigentlich nicht notwendig. Schadet aber ja auch nicht …
 

perch2013

Twitch-Titan
Registriert
19. Dezember 2013
Beiträge
94
Punkte Reaktionen
87
Ich verstehe die englische Tonspur...aber diese wird von einer deutschen KI Übersetzung überspielt.

Ich komme in meiner youtube-App garnicht zu den Einstellungen die Michel72 freundlicherweise eingefügt hat
 

Mohrchen

Bigfish-Magnet
Themenstarter
Registriert
14. Juni 2005
Beiträge
1.749
Punkte Reaktionen
3.929
Ort
LOS
Dieses Jahr keine Episoden aus Finnland auf Pike. Das war für mich immer das Highlight der Serie. Schon sehr schade …. damit ist es “auch“ nur eine weitere Bootsveranstaltung aus Holland. Ist ja nicht so, das es davon nicht schon genug gibt. :rolleyes:
Ja, auch der Ufertag hat gefehlt. So war es nur eine halbe European fishing league!
 

flarol

Dr. Jerkl & Mr. Bait
Registriert
12. Juni 2019
Beiträge
461
Punkte Reaktionen
1.670
Ich verstehe die englische Tonspur...aber diese wird von einer deutschen KI Übersetzung überspielt.

Ich komme in meiner youtube-App garnicht zu den Einstellungen die Michel72 freundlicherweise eingefügt hat
Stell die App Sprache auf EN, dann gehts.

YTApp -> Einstellungen -> Allgemein -> App-Sprache
 

Joseph

Finesse-Fux
Registriert
30. Januar 2015
Beiträge
1.160
Punkte Reaktionen
1.397
Ort
Erde
Ich fands gute Unterhaltung, auch wenn ich mir (mal wieder :rolleyes:) n anderes Gewinnerteam gewünscht hätte.
Ich find den "Jüngling" im Team halt (inzwischen) einfach megaarrogant und unsympathisch.....
Reden wir hier von
TvH
??
 
Zuletzt bearbeitet:

Joseph

Finesse-Fux
Registriert
30. Januar 2015
Beiträge
1.160
Punkte Reaktionen
1.397
Ort
Erde
Ich vermute die Formulierung wurde bewusst gewählt, um andere User nicht zu spoilern. Das gelingt mit so einer Nachfrage dann eher weniger.
Oje.....ist das ein aktuelles Format??
War mir nicht bewusst.
Ich war eher verwundert, das der "Jüngling" so arrogant rüberkommen soll!?
Hatte bis dato bei seinen Auftritten in der Vergangenheit nicht diesen Eindruck.
 

Oben