Sorry….. du besitzt eine Rute knapp unter 1k aktueller Währung, und fragst dann ob PG oder, ohne sie zu benennen, eine der anderen 3 Übersetzungen?….
Ich bin bin unschlüssig in meiner Auffassung….:
1. ein nordisches Fabelwesen, kurz vorm Winterschlaf vielleicht, … allgemein bekannt als Troll…
2. ein Joschinatorfan mit ner Menge Kohle und wenig Zeit um sich zu selbst was anzulesen…
3. (optional zu 2.) ein Lottogewinner….
4. Ein Kellerdieb mit rudimentären Interesse am Angeln der nun wissen möchte was zu der Rute die er behalten möchte passt und was er sich vom Erlös der restlichen Beute kaufen soll…
Sollte ich mit alledem falsch liegen: natürlich keine PG für eine 20-60gr Rute, außer vielleicht du möchtest nur Cranks, Chatter und ähnliches Fischen….