{"id":931,"date":"2010-09-09T07:55:33","date_gmt":"2010-09-09T07:55:33","guid":{"rendered":""},"modified":"2014-12-20T17:14:43","modified_gmt":"2014-12-20T16:14:43","slug":"spinnfischen-auf-malta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/spinnfischen-auf-malta\/","title":{"rendered":"Spinnfischen auf Malta"},"content":{"rendered":"

\"\"Nach langer Urlaubsplanung (2 Tagen) war klar, dass es in diesem Jahr auf die Insel Malta gehen wird. Nat\u00fcrlich darf auch im Urlaub die Rute nicht fehlen. Wir schreiben den 1.9.2010. Nach einer kurzen, schw\u00fclen Nacht klingelt der Wecker. Ich schaue auf die Uhr\u2026.schon 5.30 Uhr! Jetzt aber nichts wie los. Die Angelsachen sind nat\u00fcrlich schon seit dem Vorabend gepackt und stehen bereit. Noch schnell ins Bad und das Abenteuer kann beginnen. Mit der Rutentasche auf dem R\u00fccken hetze ich Richtung Hotelausgang, wo mich der Herr an der Rezeption ein wenig verdutzt anschaut\u2026..<\/p>\n

Nach einem kurzen Fu\u00dfmarsch erreiche ich auch schon die Bushaltestelle von Qawra, an der schon einer der typischen gelben Busse wartet. Ich nehme die Linie 49 Richtung Valletta. Drei Haltestellen sp\u00e4ter steige ich am Hafen von St. Pauls Bay aus.<\/p>\n

Mit zitternden H\u00e4nden wird die Rute montiert und der erste K\u00f6der in die Fluten geballert. Voller Erwartung fische ich mich langsam am Hafenbecken entlang, bis ich einen Steg erreicht habe, der den Hafen vom offenen Meer trennt. Die Sonne geht langsam auf und ich entscheide mich diesen Bereich intensiver abzufischen. F\u00fcr den tieferen Teil nehme ich einen 10 cm langen Wobbler in der Farbe \u201eFiretiger\u201c, der ca. 3,5m tief l\u00e4uft. Langsam fische ich mich einer Kante entlang, an der der Grund von 3 auf 10 m schlagartig abf\u00e4llt. Nach und nach trudeln die einheimischen Angler mit ihren Stippruten ein.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Neugierig werden meine W\u00fcrfe von ihnen be\u00e4ugt und die K\u00f6der begeistert begutachtet. <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Wieder werfe ich meinen K\u00f6der aus und f\u00fchre ihn mit leichten Schl\u00e4gen schnell durchs Wasser. Pl\u00f6tzlich bleibt mir fast das Herz stehen! Ein gro\u00dfer Barracuda folgt interessiert meinem K\u00f6der und dreht kurz vor meinen F\u00fc\u00dfen ab. Der Blutdruck steigt\u2026. Gespannt peitsche ich den K\u00f6der durchs Wasser doch es passiert nichts. Gef\u00fchlte 100 W\u00fcrfe sp\u00e4ter kommt die Ern\u00fcchterung. Der Barracuda ist weg. Ich laufe einige Meter weiter und versuche mein Gl\u00fcck aufs Neue.<\/p>\n

Boom\u2026\u2026.da ist der Einschlag!! Knallhart f\u00e4hrt er durch den Griff ins Handgelenk. Der h\u00e4ngt! An die Oberfl\u00e4che gepumpt wird klar, dass es nicht der Barracuda ist, der sich den Wobbler geschnappt hat. Es ist ein Wolfsbarsch, der da silbern aufblitzt. Die einheimischen Angler staunen nicht schlecht, als ich den Fisch lande. Nach ihrer Aussage wird diese Fischart auf Malta normalerweise nur im Winter gefangen. Freundlicherweise erkl\u00e4rt sich einer von ihnen bereit Fotos von mir und dem Barsch zu machen. <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Als Dank schenke ich ihm den Fisch, den er freudestrahlend annimmt. Ich entscheide mich, weiter zu ziehen und das flachere Hafenbecken abzufischen. Jede kleine L\u00fccke zwischen den Booten wird ausgen\u00fctzt, einige W\u00fcrfe zu wagen. Leider erfolglos. Und so mache ich mich auf den Weg zu dem am Vortag ausgekundschafteten Angelladen, der nicht weit vom Hafen entfernt liegt, um mir einige Tipps zu holen.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Der Besitzer kann mir leider nicht genau sagen, wo es gute Pl\u00e4tze f\u00fcr das Spinnfischen vom Ufer gibt. Auf Malta ist es nicht \u00fcblich, mit Kunstk\u00f6dern vom Ufer aus zu angeln. Interessiert begutachtet er meine Ausr\u00fcstung und staunt nicht schlecht, als ich ihm das Bild von dem Wolfsbarsch zeige. In Zukunft will er auch vom Ufer aus versuchen mit Wobbler und Gummis zu fischen\u2026..Willkommen im Club der Sinnfischer! Ich schaue noch einige seiner Videos vom Speed Jigging an und bestaune riesige Amberjacks und Co. Zu einer Einladung am Samstag mit ihm aufs Meer zu fahren, um den Gro\u00dfen nachzustellen, sage ich spontan zu.<\/p>\n

Inzwischen ist es schon 10.30 Uhr und ich mache mich auf den R\u00fcckweg. Nat\u00fcrlich lasse ich es mir nicht nehmen, noch einige W\u00fcrfe auf dem Weg zur Bushaltestelle zu machen. Eine kleine Unachtsamkeit gen\u00fcgt und der nagelneue Drilling meines K\u00f6ders steckt in meinem Finger\u2026 Auuuaaa!!!!!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Die Versuche, mir den K\u00f6der selbst zu entfernen, scheitern kl\u00e4glich. In meiner Not frage ich die Angler um Hilfe. Bereitwillig werde ich von einem der M\u00e4nner in das ca. 20 km entfernte Krankenhaus gefahren. Erst auf dem Weg f\u00e4llt mir auf, dass es auch noch den Zeigefinger meiner rechten Hand erwischt hat (der zum Werfen wichtigste Finger). Im Krankenhaus angekommen geht alles ganz problemlos \u00fcber die B\u00fchne. Bereits 20 Minuten sp\u00e4ter befinde ich mich erleichtert und gut verarztet auf dem Heimweg. <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Die wahrscheinlich nicht ganz ernst gemeinte Einladung am n\u00e4chsten Tag wieder auf den Steg zum Angeln zu kommen, lehne ich dann doch dankend ab.
\nDas war\u2019s wohl f\u00fcr mich mit dem Angeln auf Malta\u2026.!?!?!<\/p>\n

Nichts desto trotz nehme ich tolle Eindr\u00fccke mit nach Hause und freue mich diese Erfahrungen gemacht zu haben, auch wenn ich noch gerne mehr geangelt h\u00e4tte. Meiner Begleiterin d\u00fcrfte es, trotz ihres Verst\u00e4ndnisses f\u00fcr mein Hobby, wahrscheinlich nicht allzu unrecht gewesen sein, mich au\u00dfer Gefecht zu sehen\u2026\u2026;-).<\/p>\n


\nVerwendetes Material:<\/strong><\/p>\n

Rute:<\/strong> 2,70m 30-80g
\nRolle:<\/strong> 2500er Shimano Twin Power Cl4
\nSchnur:<\/strong> Spiderwire UltraCast 0,17mm
\nVorfach:<\/strong> Stahlvorfach, da mit Barracudas zu rechnen ist<\/p>\n

Tackle Shop in St. Pauls Bay:<\/strong> http:\/\/www.fishingmalta.com\/<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nach langer Urlaubsplanung (2 Tagen) war klar, dass es in diesem Jahr auf die Insel Malta gehen wird. Nat\u00fcrlich darf auch im Urlaub die Rute nicht fehlen. Wir schreiben den 1.9.2010. Nach einer kurzen, schw\u00fclen Nacht klingelt der Wecker. Ich schaue auf die Uhr\u2026.schon 5.30 Uhr! Jetzt aber nichts wie los. Die Angelsachen sind nat\u00fcrlich … <\/p>\n

Read more\u2026<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":932,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/wp-content\/uploads\/vbimport\/12840117330_mal_open.jpg",130,98,false],"thumbnail":["https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/wp-content\/uploads\/vbimport\/12840117330_mal_open.jpg",130,98,false],"medium":["https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/wp-content\/uploads\/vbimport\/12840117330_mal_open.jpg",130,98,false],"medium_large":["https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/wp-content\/uploads\/vbimport\/12840117330_mal_open.jpg",130,98,false],"large":["https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/wp-content\/uploads\/vbimport\/12840117330_mal_open.jpg",130,98,false],"1536x1536":["https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/wp-content\/uploads\/vbimport\/12840117330_mal_open.jpg",130,98,false],"2048x2048":["https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/wp-content\/uploads\/vbimport\/12840117330_mal_open.jpg",130,98,false],"thxpress-featured-image":["https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/wp-content\/uploads\/vbimport\/12840117330_mal_open.jpg",130,98,false],"400x250-crop":["https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/wp-content\/uploads\/vbimport\/12840117330_mal_open.jpg",130,98,false]},"post_excerpt_stackable":"

Nach langer Urlaubsplanung (2 Tagen) war klar, dass es in diesem Jahr auf die Insel Malta gehen wird. Nat\u00fcrlich darf auch im Urlaub die Rute nicht fehlen. Wir schreiben den 1.9.2010. Nach einer kurzen, schw\u00fclen Nacht klingelt der Wecker. Ich schaue auf die Uhr\u2026.schon 5.30 Uhr! Jetzt aber nichts wie los. Die Angelsachen sind nat\u00fcrlich schon seit dem Vorabend gepackt und stehen bereit. Noch schnell ins Bad und das Abenteuer kann beginnen. Mit der Rutentasche auf dem R\u00fccken hetze ich Richtung Hotelausgang, wo mich der Herr an der Rezeption ein wenig verdutzt anschaut\u2026.. Nach einem kurzen Fu\u00dfmarsch erreiche ich auch…<\/p>\n","category_list":"Fangberichte<\/a>","author_info":{"name":"dietel","url":"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/author\/dietel\/"},"comments_num":"18 Kommentare","featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/wp-content\/uploads\/vbimport\/12840117330_mal_open.jpg",130,98,false],"thumbnail":["https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/wp-content\/uploads\/vbimport\/12840117330_mal_open.jpg",130,98,false],"medium":["https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/wp-content\/uploads\/vbimport\/12840117330_mal_open.jpg",130,98,false],"medium_large":["https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/wp-content\/uploads\/vbimport\/12840117330_mal_open.jpg",130,98,false],"large":["https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/wp-content\/uploads\/vbimport\/12840117330_mal_open.jpg",130,98,false],"1536x1536":["https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/wp-content\/uploads\/vbimport\/12840117330_mal_open.jpg",130,98,false],"2048x2048":["https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/wp-content\/uploads\/vbimport\/12840117330_mal_open.jpg",130,98,false],"thxpress-featured-image":["https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/wp-content\/uploads\/vbimport\/12840117330_mal_open.jpg",130,98,false],"400x250-crop":["https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/wp-content\/uploads\/vbimport\/12840117330_mal_open.jpg",130,98,false]},"post_excerpt_stackable_v2":"

Nach langer Urlaubsplanung (2 Tagen) war klar, dass es in diesem Jahr auf die Insel Malta gehen wird. Nat\u00fcrlich darf auch im Urlaub die Rute nicht fehlen. Wir schreiben den 1.9.2010. Nach einer kurzen, schw\u00fclen Nacht klingelt der Wecker. Ich schaue auf die Uhr\u2026.schon 5.30 Uhr! Jetzt aber nichts wie los. Die Angelsachen sind nat\u00fcrlich schon seit dem Vorabend gepackt und stehen bereit. Noch schnell ins Bad und das Abenteuer kann beginnen. Mit der Rutentasche auf dem R\u00fccken hetze ich Richtung Hotelausgang, wo mich der Herr an der Rezeption ein wenig verdutzt anschaut\u2026.. Nach einem kurzen Fu\u00dfmarsch erreiche ich auch…<\/p>\n","category_list_v2":"Fangberichte<\/a>","author_info_v2":{"name":"dietel","url":"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/author\/dietel\/"},"comments_num_v2":"18 Kommentare","yoast_head":"\nSpinnfischen auf Malta | Barsch-Alarm<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/spinnfischen-auf-malta\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dietel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/spinnfischen-auf-malta\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/spinnfischen-auf-malta\/\"},\"author\":{\"name\":\"dietel\",\"@id\":\"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/#\/schema\/person\/625ad6937f19daaa4355ae4dcce349f7\"},\"headline\":\"Spinnfischen auf Malta\",\"datePublished\":\"2010-09-09T07:55:33+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-20T16:14:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/spinnfischen-auf-malta\/\"},\"wordCount\":857,\"commentCount\":18,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/#\/schema\/person\/625ad6937f19daaa4355ae4dcce349f7\"},\"articleSection\":[\"Fangberichte\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/spinnfischen-auf-malta\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/spinnfischen-auf-malta\/\",\"url\":\"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/spinnfischen-auf-malta\/\",\"name\":\"Spinnfischen auf Malta | Barsch-Alarm\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-09-09T07:55:33+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-20T16:14:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/spinnfischen-auf-malta\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/spinnfischen-auf-malta\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/spinnfischen-auf-malta\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Spinnfischen auf Malta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/\",\"name\":\"Barsch-Alarm\",\"description\":\"das gr\u00f6\u00dfte Angelforum f\u00fcr Spinnangler\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/#\/schema\/person\/625ad6937f19daaa4355ae4dcce349f7\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/#\/schema\/person\/625ad6937f19daaa4355ae4dcce349f7\",\"name\":\"dietel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/365783e1f60d378ef793fb7c5bb3ef04?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/365783e1f60d378ef793fb7c5bb3ef04?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dietel\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.barsch-alarm.de\/member.php?5-dietel\"],\"url\":\"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/author\/dietel\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spinnfischen auf Malta | Barsch-Alarm","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/spinnfischen-auf-malta\/","twitter_misc":{"Verfasst von":"dietel","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/spinnfischen-auf-malta\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/spinnfischen-auf-malta\/"},"author":{"name":"dietel","@id":"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/#\/schema\/person\/625ad6937f19daaa4355ae4dcce349f7"},"headline":"Spinnfischen auf Malta","datePublished":"2010-09-09T07:55:33+00:00","dateModified":"2014-12-20T16:14:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/spinnfischen-auf-malta\/"},"wordCount":857,"commentCount":18,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/#\/schema\/person\/625ad6937f19daaa4355ae4dcce349f7"},"articleSection":["Fangberichte"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/spinnfischen-auf-malta\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/spinnfischen-auf-malta\/","url":"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/spinnfischen-auf-malta\/","name":"Spinnfischen auf Malta | Barsch-Alarm","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/#website"},"datePublished":"2010-09-09T07:55:33+00:00","dateModified":"2014-12-20T16:14:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/spinnfischen-auf-malta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/spinnfischen-auf-malta\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/spinnfischen-auf-malta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Spinnfischen auf Malta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/#website","url":"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/","name":"Barsch-Alarm","description":"das gr\u00f6\u00dfte Angelforum f\u00fcr Spinnangler","publisher":{"@id":"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/#\/schema\/person\/625ad6937f19daaa4355ae4dcce349f7"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/#\/schema\/person\/625ad6937f19daaa4355ae4dcce349f7","name":"dietel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/365783e1f60d378ef793fb7c5bb3ef04?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/365783e1f60d378ef793fb7c5bb3ef04?s=96&d=mm&r=g","caption":"dietel"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/#\/schema\/person\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.barsch-alarm.de\/member.php?5-dietel"],"url":"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/author\/dietel\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/931"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=931"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3163,"href":"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/931\/revisions\/3163"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barsch-alarm.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}